Volver al inicio
Documento Legal

Términos y Condiciones Generales del Servicio

Última actualización: Enero 2026

El presente documento establece los Términos y Condiciones Generales (en adelante, "Términos") que regulan la relación contractual entre MI VUELTA (en adelante, "la Empresa", "nosotros" o "Mi Vuelta") y toda persona natural o jurídica que contrate nuestros servicios de conductor de reemplazo, valet parking, transporte de eventos y servicios relacionados (en adelante, "el Cliente" o "el Usuario").

La contratación de cualquier servicio ofrecido por Mi Vuelta implica la aceptación plena, incondicional y sin reservas de la totalidad de estos Términos. Si el Cliente no está de acuerdo con alguna de las disposiciones aquí contenidas, deberá abstenerse de utilizar nuestros servicios.

1. Definiciones

  • Comprende la prestación de conducción de vehículos del Cliente por parte de conductores designados por Mi Vuelta, incluyendo pero no limitado a: servicio de angelito (conductor de reemplazo), valet parking, transporte para eventos, y traslados especiales."Servicio":
  • Persona natural mayor de edad, debidamente habilitada para conducir, que presta servicios de conducción en representación de Mi Vuelta."Conductor" o "Angelito":
  • Automóvil, camioneta u otro vehículo motorizado de propiedad del Cliente o bajo su custodia legal, que será conducido durante la prestación del Servicio."Vehículo":
  • Solicitud formal del Cliente para la prestación de un Servicio en fecha, hora y condiciones determinadas."Reserva":
  • Ubicación donde el Conductor recoge al Cliente y/o su Vehículo."Punto de Origen":
  • Ubicación final acordada donde el Conductor entregará al Cliente y/o su Vehículo."Punto de Destino":

2. Naturaleza del Servicio y Relación Contractual

  • Mi Vuelta actúa como intermediario en la prestación de servicios de conducción, facilitando conductores capacitados para operar vehículos de propiedad de terceros.
  • La relación entre Mi Vuelta y el Cliente es de carácter estrictamente comercial y de prestación de servicios. No existe relación laboral, de dependencia ni de subordinación entre las partes.
  • Mi Vuelta no es propietaria, arrendataria ni poseedora de los vehículos conducidos. El Cliente mantiene en todo momento la propiedad, posesión y responsabilidad legal sobre su vehículo.
  • El Cliente reconoce y acepta que Mi Vuelta actúa como intermediario en la prestación del servicio de conducción.

3. Requisitos y Obligaciones del Cliente

  • El Cliente garantiza que el vehículo cuenta con toda la documentación legal vigente, incluyendo: permiso de circulación al día, revisión técnica aprobada, seguro obligatorio (SOAP) vigente, y seguro automotriz con cobertura de daños propios y a terceros.Documentación del Vehículo:
  • El Cliente declara que el vehículo se encuentra en condiciones mecánicas óptimas para circular, con todos sus sistemas de seguridad funcionando correctamente (frenos, luces, neumáticos, dirección, etc.).Estado del Vehículo:
  • El Cliente se compromete a proporcionar información verídica y completa sobre el vehículo, incluyendo cualquier particularidad, desperfecto conocido o condición especial de operación.Información Veraz:
  • El Cliente debe estar presente y localizable en el Punto de Origen a la hora acordada, con las llaves del vehículo y en condiciones de entregar el mismo al Conductor.Presencia y Disponibilidad:
  • El vehículo debe contar con combustible suficiente para completar el trayecto acordado. Mi Vuelta no se responsabiliza por servicios incompletos debido a falta de combustible.Combustible:
  • El Cliente es responsable de retirar del vehículo cualquier objeto de valor, documento importante o pertenencia personal antes de la prestación del servicio.Objetos de Valor:

4. Política de Cancelaciones y Devoluciones

  • El Cliente podrá solicitar la devolución del monto pagado, sujeto a un descuento del 15% en concepto de gastos administrativos de gestión.Cancelación con más de 24 horas de anticipación:
  • No se realizarán devoluciones bajo ninguna circunstancia. El monto pagado se considerará como indemnización por la reserva de disponibilidad del servicio.Cancelación con menos de 24 horas de anticipación:
  • Si el Conductor se presenta en el Punto de Origen acordado y el Cliente no se encuentra presente, no responde a los intentos de contacto, o el vehículo no está disponible, transcurridos 15 minutos desde la hora acordada, el servicio se considerará efectivamente prestado y no corresponderá devolución alguna.No presentación (No-Show):
  • En caso de que Mi Vuelta deba cancelar un servicio por razones de fuerza mayor o falta de disponibilidad, se procederá a la devolución íntegra del monto pagado o la reprogramación del servicio, según preferencia del Cliente.Cancelación por parte de Mi Vuelta:

5. Tiempos de Espera y Recargos

  • Se otorga un período de espera de 15 minutos sin costo adicional, contados desde la hora de inicio del servicio acordada.Tiempo de Tolerancia:
  • Transcurrido el tiempo de tolerancia, el Conductor podrá, a su discreción:Espera Adicional:
    • Dar por cancelado el servicio sin derecho a reembolso para el Cliente.
    • Continuar esperando con un recargo de $10.000 (diez mil pesos chilenos)
      por cada fracción de 30 minutos adicionales de espera.
  • El Cliente debe informar cualquier retraso anticipadamente. La falta de comunicación se considerará como abandono del servicio.Comunicación:

6. Modificaciones al Servicio Contratado

  • Cada parada no contemplada en la reserva original tendrá un recargo de $6.000 (seis mil pesos chilenos). Las paradas deben ser coordinadas y aprobadas previamente.Paradas Adicionales:
  • Si el Cliente solicita un destino diferente al acordado, o deja al Conductor en una ubicación distinta al Punto de Destino original, se cobrará adicionalmente el costo del transporte de retorno del Conductor (taxi, Uber, transporte público u otro medio), el cual será facturado posteriormente al Cliente.Cambio de Destino:
  • Cualquier modificación a la reserva debe comunicarse con un mínimo de 12 horas de anticipación. Cambios solicitados fuera de este plazo están sujetos a disponibilidad y podrían implicar cargos adicionales. No se garantiza reembolso si el cambio no puede ser acomodado.Cambios de Horario o Dirección:
  • En caso de que el Cliente o cualquiera de sus acompañantes vomite dentro del vehículo, o lo deje en condiciones que requieran limpieza profesional o sanitización especial (derrames, fluidos corporales u otra suciedad de magnitud equivalente), se aplicará un cargo único de $100.000 (cien mil pesos chilenos) por concepto de limpieza, sanitización y lucro cesante por el tiempo en que el vehículo no pueda ser utilizado. Este cargo será cobrado al finalizar el servicio o facturado posteriormente al Cliente.Limpieza por Vómito o Suciedad Mayor:

7. Imposibilidad de Prestación del Servicio

  • Si el servicio no puede ser prestado por causas imputables al Cliente o al estado de su vehículo, no corresponderá devolución del pago. Estas causas incluyen, de manera enunciativa pero no limitativa:
  • Vehículo sin llaves o con sistema de encendido defectuoso
  • Falta de combustible suficiente para el trayecto
  • Desperfectos mecánicos que impidan la circulación segura
  • Batería descargada o sistema eléctrico defectuoso
  • Neumáticos en mal estado o sin aire
  • Documentación vencida o inexistente del vehículo
  • Vehículo inmovilizado por deudas, órdenes judiciales o administrativas
  • Cualquier otra condición que, a juicio del Conductor, comprometa la seguridad del servicio

8. Causales de Fuerza Mayor y Caso Fortuito

  • Mi Vuelta no será responsable por incumplimientos, retrasos o imposibilidad de prestar el servicio cuando estos sean consecuencia de eventos de fuerza mayor o caso fortuito, entendiendo por tales aquellos eventos imprevisibles o que, siendo previsibles, son inevitables. Incluyen de manera enunciativa:
  • Fenómenos naturales: terremotos, inundaciones, temporales, erupciones volcánicas
  • Condiciones climáticas extremas que impidan la circulación segura
  • Accidentes de tránsito que bloqueen las vías
  • Manifestaciones, protestas, huelgas o disturbios civiles
  • Cortes de ruta por obras, emergencias o decisiones de autoridades
  • Emergencias sanitarias, pandemias o cuarentenas
  • Actos de terrorismo o guerra
  • Fallas masivas de servicios públicos o infraestructura
  • Cualquier otra circunstancia ajena al control razonable de Mi Vuelta
  • En estos casos, no procederá devolución alguna del pago efectuado.

9. Política de Reembolsos Excepcionales

  • Excepcionalmente, Mi Vuelta podrá evaluar solicitudes de reembolso en casos de fuerza mayor debidamente acreditados por el Cliente, siempre que:
  • La solicitud sea presentada con al menos 48 horas de anticipación al servicio programado
  • Se acompañe documentación que acredite fehacientemente la causal invocada
  • La situación sea considerada por Mi Vuelta como meritoria de excepción
  • De proceder el reembolso, se descontará un mínimo del 20% del monto pagado en concepto de gastos de gestión administrativa.
  • La decisión sobre reembolsos excepcionales es facultad exclusiva y discrecional de Mi Vuelta, siendo su determinación inapelable.

10. Limitación de Responsabilidad por Accidentes y Siniestros

CLÁUSULA ESENCIAL - LÉASE DETENIDAMENTE

  • Es requisito indispensable e innegociable que el vehículo del Cliente cuente con seguro automotriz vigente que incluya cobertura de daños propios, daños a terceros y responsabilidad civil. El Cliente declara bajo juramento que su vehículo cumple con este requisito al momento de contratar el servicio.Seguro Obligatorio:
  • En caso de que el vehículo no cuente con seguro vigente, o que la póliza no cubra el tipo de siniestro ocurrido, Mi Vuelta queda total y absolutamente eximida de cualquier responsabilidad por daños de cualquier naturaleza.Vehículos sin Seguro:
  • En caso de accidente de tránsito donde el Conductor de Mi Vuelta sea determinado como responsable por la autoridad competente o por acuerdo entre las partes, la responsabilidad de Mi Vuelta se limitará EXCLUSIVAMENTE al pago del monto del deducible establecido en la póliza de seguro del vehículo del Cliente.Limitación de Responsabilidad:
  • Mi Vuelta NO será responsable bajo ninguna circunstancia por:Exclusiones de Responsabilidad:
    • Daños consecuenciales o indirectos de cualquier naturaleza
    • Lucro cesante o pérdida de ingresos
    • Pérdida de uso del vehículo durante reparaciones
    • Daños morales, psicológicos o extrapatrimoniales
    • Gastos de transporte alternativo durante la reparación
    • Depreciación del vehículo por el siniestro
    • Aumento de primas de seguro futuras
    • Cualquier otro perjuicio no contemplado expresamente en esta cláusula
  • Todo reclamo relacionado con accidentes debe presentarse por escrito dentro de las 24 horas siguientes al siniestro, acompañado de: constancia o parte policial, fotografías del vehículo y del lugar, datos del seguro, y cualquier otra documentación relevante.Procedimiento de Reclamo:
  • El Cliente se compromete a colaborar con Mi Vuelta y su aseguradora en todos los trámites necesarios para la resolución del siniestro, incluyendo la firma de documentos, declaraciones y comparecencias que sean requeridas.Colaboración del Cliente:

11. Exención General de Responsabilidad

  • El Cliente, al contratar los servicios de Mi Vuelta, libera expresa e irrevocablemente a la Empresa, sus socios, directivos, empleados, representantes y conductores asociados de toda responsabilidad civil, penal o administrativa derivada de:
  • Pérdida, daño, deterioro o extravío de objetos personales, documentos, dinero en efectivo, joyas, equipos electrónicos o cualquier otro bien dejado en el interior del vehículo.Objetos Personales:
  • Rayaduras, abolladuras, daños estéticos o mecánicos preexistentes en el vehículo que no hayan sido debidamente documentados e informados antes del inicio del servicio.Daños Preexistentes:
  • Multas, partes o sanciones derivadas de condiciones del vehículo (luces defectuosas, falta de documentación, placas ilegibles, etc.) o de restricciones de circulación desconocidas por el Conductor.Infracciones de Tránsito:
  • Cualquier consecuencia derivada de información falsa, inexacta, incompleta o desactualizada proporcionada por el Cliente.Información Inexacta:
  • Consecuencias de instrucciones específicas del Cliente que contravengan normas de tránsito o de seguridad.Decisiones del Cliente:

12. Tarifas y Condiciones de Pago

  • Salvo acuerdo expreso en contrario, el pago del servicio se realiza al finalizar la prestación del mismo.Momento del Pago:
  • Se aceptan los siguientes medios: efectivo en pesos chilenos, transferencia electrónica, tarjetas de débito y crédito (Visa, Mastercard, American Express).Medios de Pago:
  • Los precios pueden variar en función de: distancia del trayecto, horario del servicio (nocturno, festivos), demanda del momento, número de paradas, y condiciones especiales del servicio.Tarifas Variables:
  • Los recargos por paradas adicionales, tiempo de espera excedido, cambios de destino o cualquier otro concepto serán informados al Cliente y cobrados al finalizar el servicio o facturados posteriormente.Cargos Adicionales:
  • Mi Vuelta emitirá boleta o factura según corresponda y sea solicitado por el Cliente.Comprobante:

13. Protección de Datos Personales

  • Mi Vuelta se compromete a tratar los datos personales del Cliente conforme a la legislación vigente sobre protección de datos.
  • Los datos recopilados (nombre, teléfono, dirección, información del vehículo) serán utilizados exclusivamente para la prestación del servicio contratado y la comunicación relacionada.
  • Mi Vuelta no venderá, alquilará ni compartirá los datos personales del Cliente con terceros no relacionados con la prestación del servicio, salvo requerimiento de autoridad competente.
  • El Cliente podrá ejercer sus derechos de acceso, rectificación y cancelación de datos contactando a Mi Vuelta a través de los canales oficiales.

14. Propiedad Intelectual

  • Todos los contenidos del sitio web de Mi Vuelta, incluyendo textos, gráficos, logos, iconos, imágenes, clips de audio y video, y software, son propiedad de Mi Vuelta o de sus proveedores de contenido y están protegidos por las leyes de propiedad intelectual.
  • Queda prohibida la reproducción, distribución, modificación o uso no autorizado de cualquier contenido sin el consentimiento expreso y por escrito de Mi Vuelta.

15. Modificación de los Términos y Condiciones

  • Mi Vuelta se reserva el derecho de modificar, actualizar o complementar estos Términos y Condiciones en cualquier momento y sin previo aviso.
  • Las modificaciones entrarán en vigencia desde el momento de su publicación en el sitio web www.mivuelta.cl
  • El uso continuado de los servicios de Mi Vuelta con posterioridad a la publicación de modificaciones implica la aceptación tácita de los nuevos términos.
  • Se recomienda al Cliente revisar periódicamente estos Términos para estar informado de cualquier cambio.

16. Legislación Aplicable y Jurisdicción

  • Estos Términos y Condiciones se rigen por las leyes de la República de Chile.
  • Para la resolución de cualquier controversia derivada de la interpretación o aplicación de estos Términos, las partes se someten a la jurisdicción de los Tribunales Ordinarios de Justicia de la ciudad de Santiago de Chile, renunciando expresamente a cualquier otro fuero que pudiera corresponderles.

17. Divisibilidad

  • Si alguna disposición de estos Términos fuera declarada nula, inválida o inaplicable por tribunal competente, dicha nulidad no afectará la validez de las restantes disposiciones, las cuales mantendrán su plena vigencia y efecto.

18. Contacto y Servicio al Cliente

Para consultas, sugerencias, reclamos o cualquier comunicación relacionada con estos Términos o con los servicios de Mi Vuelta, el Cliente puede contactarnos a través de:

  • +56 9 5219 6372WhatsApp:
  • www.mivuelta.clSitio Web:
  • @mivuelta.cl (Instagram)Redes Sociales:

Horario de atención: Todos los días, de acuerdo a disponibilidad del servicio.